[人気ツアー]グランプリ受賞はこちら

以前の記事で、旅行業者の取扱金額ランキングを紹介した。今回の記事では、国土交通省等が後援するツアーグランプリに注目し、2018年に受賞した人気のツアーを紹介する。

まずツアーグランプリとは何か。ツアーグランプリとは、HPによれば次のような表彰イベントである。
『旅行業における企画力およびマーケティング力の向上、「観光立国」の施策に寄与することを目的に、海外旅行・国内旅行で最も優れた企画旅行(募集型・受注型)に対して表彰を行う。併せて訪日旅行で実施された企画旅行の中から優れた企画を表彰する。』

ツアーグランプリは海外旅行部門と国内・訪日旅行部門に分かれている。弊社が専門とする分野は後者であるため、後者のツアーを紹介することにする。

受賞ツアー1つ目はグランプリを受賞した次のツアーである。
企画名:~通常は運行していない貨物線を走行~ お座敷列車「宴」で行く【貨物線の旅】
企画会社:クラブツーリズム株式会社

ポイントは列車が貨物路線を走ることだ。走行経路は、池袋から、松戸や逗子等を経由して品川までである。車両は貨物車両ではなく、ガラス張りで窓の大きなお座敷列車である。一般路線では見ることのできない都会の風景をゆったりと楽しめる。鉄道ファンにはたまらないのではないだろうか。

2つ目は次の観光庁長官賞である。
企画名:日本旅百景スペシャルナイト 「蝶々夫人の夜会」「ウィーンの調べ in 厳島神社」
企画会社:株式会社ワールド航空サービス

テーマは日本とヨーロッパの文化の融合である。「蝶々夫人の夜会」では長崎県のグラバー園でオペラ『蝶々夫人』のアリアコンサートを鑑賞する。そして「ウィーンの調べ in 厳島神社」では広島県の厳島神社を貸し切ってウィーンフィルメンバーによる演奏を聴く。日本の観光地でヨーロッパ文化を堪能しようというわけだ。壮大な景色に壮大なコンサートがマッチする瞬間ではないだろうか。

最後の3つ目は審査員特別賞を受賞した次のツアーである。
企画名:JOYFUL TRAINS
企画会社:株式会社びゅうトラベルサービス

テーマは、観光列車で地方を巡ることである。このツアーでは、JR東日本の観光列車12種が使われており、旅行客は移動先だけでなく移動中も楽しむことが出来る。地方活性化も同時に実現することができるというツアーに仕上がっている。

以上、3つの受賞ツアーを見たが、日本の良さを一層知ることができる良いツアーではないだろうか。訪日外国人だけでなく、日本人にもオススメである。ツアーグランプリは2019年にも開催される。結果が出次第、弊社ウェブサイトであらためて紹介したい。

●弊社翻訳サービスの紹介
翻訳者プロフィール
ジャパンプランナーズ株式会社 石井
翻訳歴10年以上。日→英、英→日、スペイン語→日本語に対応。TOEICスコアは955。翻訳ジャンルは知的財産(特に特許)、法務、金融、IT、ゲーム等。旅館・ホテル様に限らず、幅広いお客様からご依頼を承っております。他社様の翻訳のダブルチェックも承ります。

  • コメント: 0

関連記事

  1. [令和4年2月]訪日外国人旅行の取扱額が2倍

  2. [2021年6月]訪日外国人旅行の取扱額が大幅増加

  3. [2021年6月]訪日外国人数が3倍超

  4. [令和3年12月]訪日外国人旅行の取扱額が41.2%増加

  5. 訪日外国人数4000万人の目標は達成できるのか

  6. [2021年5月]国内旅行の取扱額が大幅増加

  7. 日本人は余暇をどう過ごしているのか

  8. [2020年12月]訪日外国人数が58,700人に増加/通年では87%減少

  9. [宿泊業]2019年冬のボーナスはどうなったか

  10. [日本の都市特性評価2019]トップはどの都市だったのか

  11. 2018年の宿泊業での給与は伸びたのか

  12. [2020年12月]日本人の宿泊者数・客室稼働率が共に悪化

  13. [2020年8月]国内旅行が更に回復

  14. [2021年通年]訪日外国人数は前年比94%減

  15. [令和3年11月]訪日外国人旅行の取扱額が約3倍に

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

  1. [2022年5月]訪日外国人数、2ヶ月連続で10万人超

    2022.06.19

  2. [2022年4月]訪日外国人数、約2年ぶりに10万人超

    2022.05.20

  3. 観光関連産業団体らが「水際対策緩和に関する要望書」を国土交通大…

    2022.05.14

  4. Boxに保存するだけでAI翻訳 「ヤラクゼン for Box」

    2022.05.07

  5. マスク型翻訳機「C-FACE」がCESに登場

    2022.04.29

  6. [2022年3月]訪日外国人数が前年同月比5倍以上

    2022.04.22

  7. 翻訳のポケトークにアプリ版が登場

    2022.04.14

  8. [令和4年2月]訪日外国人旅行の取扱額が2倍

    2022.04.09

  9. 第5回 自動翻訳シンポジウムが開催

    2022.03.20

  10. [2022年2月]訪日外国人数が前年同月比2倍以上

    2022.03.17