[観光促進]日本旅行が割引キャンペーンを開始

日本旅行は、「旅でニッポンを元気に!」をテーマに、国内旅行の割引キャンペーンを開始した。その名も「”ゆったり温泉&リゾート”キャンペーン」だ(HPはこちら)。

日本旅行おすすめの宿限定で、大人で最大5,000円、こどもで最大3,000円割が割引される。実施要項は次の通り。

実施期間:現在~8月16日(日)23:59まで ※なくなり次第終了
対象出発:2020年7月1日(水)~8月16日(日)
対象商品:日本旅行協定旅館ホテル連盟加盟の宿泊プラン、フリープラン(JRセットプラン・航空セットプラン) ※JRコレクション、赤い風船JRじゃらんパック、日帰りプラン等を除く
割引内容:
・宿泊プラン 大人一人2,000円割引、こども一人1,000円割引
・フリープラン 大人一人5,000円割引、こども一人3,000円割引
申込方法:旅行者自身がキャンペーンページを経由して該当商品を予約 ※先着2,000名

「日本旅行おすすめの宿」としては、例えば次の宿が挙げられている。リストは上記のHPへのリンクを参照。
【北海道】北こぶし知床ホテル&リゾート
【石川県】多田屋
【沖縄県】石垣島ビーチホテルサンシャイン

外出自粛は全国的に解除されたものの、観光業界は、自粛による影響で壊滅的な影響を受けた。特に、稼ぎ時であるゴールデンウィークに自粛期間が重なった影響は大きい。次なる稼ぎ時は夏休み・お盆休みシーズンだが、このときまでに観光需要を取り戻せるかが焦点の1つとなっている。今回のキャンペーンがどこまで効果を発揮するかを注目したい。

同じ目的で政府は、「Go To キャンペーン」を早急に開始したい考えだ。しかし開始時期は8月上旬となる見込みだ。

自粛疲れでそろそろ旅行に出たいという方もいるだろう。政府と業界が一体となって、旅行好きの方々の背中を押してもらいたいものだ。

●弊社翻訳サービスの紹介
翻訳者プロフィール
ジャパンプランナーズ株式会社 石井
翻訳歴10年以上。日→英、英→日、スペイン語→日本語に対応。TOEICスコアは955。翻訳ジャンルは知的財産(特に特許)、法務、金融、IT、ゲーム等。旅館・ホテル様に限らず、幅広いお客様からご依頼を承っております。他社様の翻訳のダブルチェックも承ります。

  • コメント: 0

関連記事

  1. [日本旅行業協会]国内旅行に関する情報をオンラインセミナーで配信

  2. JR東日本グループがベンチャー企業と連携

  3. 「Go To トラベル」に東京が追加

  4. 留学と旅行を融合させた教育旅行プログラム

  5. [Go Toトラベルキャンペーン]東京を除外

  6. [雪不足]やまがた割で対策

  7. [観光庁]観光先進国の実現に向け、概算要求を対前年度20%増

  8. [愛媛県]熱烈歓迎へ向けて中国を学ぶ

  9. 熊本と仙台を結ぶ「震災復興チャーターツアー」

  10. 空港運営会社がツアーを企画・販売

  11. [JATA]国内宿泊キャンペーン『笑う旅には福来たる』を開催

  12. ツーリズムEXPOジャパン2019が大阪で開催

  13. [観光庁]中核人材育成講座を大学で開講

  14. [Go Toキャンペーン(仮)]観光業に対する政府支援

  15. 星空が地域を活性化

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

  1. [2022年5月]訪日外国人数、2ヶ月連続で10万人超

    2022.06.19

  2. [2022年4月]訪日外国人数、約2年ぶりに10万人超

    2022.05.20

  3. 観光関連産業団体らが「水際対策緩和に関する要望書」を国土交通大…

    2022.05.14

  4. Boxに保存するだけでAI翻訳 「ヤラクゼン for Box」

    2022.05.07

  5. マスク型翻訳機「C-FACE」がCESに登場

    2022.04.29

  6. [2022年3月]訪日外国人数が前年同月比5倍以上

    2022.04.22

  7. 翻訳のポケトークにアプリ版が登場

    2022.04.14

  8. [令和4年2月]訪日外国人旅行の取扱額が2倍

    2022.04.09

  9. 第5回 自動翻訳シンポジウムが開催

    2022.03.20

  10. [2022年2月]訪日外国人数が前年同月比2倍以上

    2022.03.17