[2020年6月]旅行取扱額が92.9%減少

観光庁は、8月14日に、主要旅行業者の旅行取扱状況速報を公表した(リンクはこちら)。結果としては、海外旅行、訪日外国人旅行、国内旅行のそれぞれで、旅行取扱額は前年同月比で98.8%減少、99.0%減少、87.9%減少した。全体として、取扱額は92.9%減少した。

詳細なデータは次の通り。

出典:観光庁

上記の通り、新型コロナウイルスの感染拡大による旅行の延期や中止が結果に大きく影響した。しかし5月25日には緊急事態宣言が解除され、6月19日には都道府県をまたぐ移動が全国的に緩和された。これにより、国内旅行は、前月の96.6%減少よりも一定程度回復した。

7月には、国内旅行の需要喚起策として「Go To トラベル」事業が開始された。この事業は国内旅行に良い結果をもたらすと予想される。次回の統計結果に期待したい。

●弊社翻訳サービスの紹介
翻訳者プロフィール
ジャパンプランナーズ株式会社 石井
翻訳歴10年以上。日→英、英→日、スペイン語→日本語に対応。TOEICスコアは955。翻訳ジャンルは知的財産(特に特許)、法務、金融、IT、ゲーム等。旅館・ホテル様に限らず、幅広いお客様からご依頼を承っております。他社様の翻訳のダブルチェックも承ります。

  • コメント: 0

関連記事

  1. [訪日外国人]平成最後の統計を図で振り返る

  2. [2020年10月]国内旅行の取扱額が大幅に回復

  3. [2021年4月]訪日外国人数が大幅増加

  4. ホテルが多すぎる?

  5. [2021年7月]訪日外国人数が大幅増加

  6. [2021年5月]訪日外国人数が大幅増加

  7. [2022年2月]訪日外国人数が前年同月比2倍以上

  8. [2021年8月]訪日外国人数が約3倍

  9. [2021年通年]訪日外国人数は前年比94%減

  10. [日本の都市特性評価2019]トップはどの都市だったのか

  11. 沖縄の観光産業への就業意向イメージが良くない?

  12. [2020年9月]国内旅行の取扱額が回復傾向

  13. [2020年8月]国内旅行が更に回復

  14. [2020年7月]旅行取扱額が87.4%減少

  15. 日本人は余暇をどう過ごしているのか

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

  1. [2022年5月]訪日外国人数、2ヶ月連続で10万人超

    2022.06.19

  2. [2022年4月]訪日外国人数、約2年ぶりに10万人超

    2022.05.20

  3. 観光関連産業団体らが「水際対策緩和に関する要望書」を国土交通大…

    2022.05.14

  4. Boxに保存するだけでAI翻訳 「ヤラクゼン for Box」

    2022.05.07

  5. マスク型翻訳機「C-FACE」がCESに登場

    2022.04.29

  6. [2022年3月]訪日外国人数が前年同月比5倍以上

    2022.04.22

  7. 翻訳のポケトークにアプリ版が登場

    2022.04.14

  8. [令和4年2月]訪日外国人旅行の取扱額が2倍

    2022.04.09

  9. 第5回 自動翻訳シンポジウムが開催

    2022.03.20

  10. [2022年2月]訪日外国人数が前年同月比2倍以上

    2022.03.17